{"id":59102,"date":"2026-01-23T14:00:49","date_gmt":"2026-01-23T14:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/lygosdental.com\/privacy-policy-2\/"},"modified":"2026-08-21T07:43:25","modified_gmt":"2026-08-21T07:43:25","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lygosdental.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 21 ao\u00fbt 2026<\/em><\/p>\n<p>Cette politique explique quelles donn\u00e9es personnelles Lygos Dental collecte via ce site, pourquoi nous les collectons, avec qui nous les partageons et quels sont vos droits. Elle s&rsquo;applique \u00e0 lygosdental.com ainsi qu&rsquo;\u00e0 toutes ses versions linguistiques et pages de destination.<\/p>\n<h2>Qui est responsable de vos donn\u00e9es<\/h2>\n<p><strong>Lygos Dental<\/strong><br \/>\nSelenium Retro, Atak\u00f6y 7-8-9-10. K\u0131s\u0131m, D-100 G\u00fcney Yanyolu No:18\/A, Bak\u0131rk\u00f6y, Istanbul 34158, Turquie<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+905384166191\">+90 538 416 61 91<\/a><br \/>\nE-mail : <a href=\"mailto:sale@lygosdental.com\">sale@lygosdental.com<\/a><\/p>\n<p>Veuillez noter que les traitements dentaires sont r\u00e9alis\u00e9s par des \u00e9tablissements de sant\u00e9 titulaires d&rsquo;une licence de tourisme m\u00e9dical. D\u00e8s le d\u00e9but de votre traitement, l&rsquo;\u00e9tablissement traitant devient responsable de votre dossier clinique de mani\u00e8re autonome, selon ses propres r\u00e8gles et selon le droit de la sant\u00e9. La pr\u00e9sente politique ne couvre que les donn\u00e9es que nous traitons en tant que Lygos Dental.<\/p>\n<h2>Les donn\u00e9es que nous collectons<\/h2>\n<h3>Les donn\u00e9es que vous nous transmettez<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong> \u2014 votre nom, votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, y compris l&rsquo;indicatif que vous s\u00e9lectionnez.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9tails de votre demande<\/strong> \u2014 les r\u00e9ponses que vous choisissez dans nos formulaires de consultation : le traitement qui vous int\u00e9resse, le nombre de dents concern\u00e9es, la p\u00e9riode souhait\u00e9e, vos \u00e9ventuels traitements dentaires ant\u00e9rieurs et le moyen par lequel vous souhaitez \u00eatre contact\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Tout autre \u00e9l\u00e9ment que vous nous envoyez<\/strong> \u2014 messages libres, photographies de vos dents ou documents que vous choisissez de partager via le formulaire, par e-mail ou par WhatsApp.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es techniques<\/strong> \u2014 votre adresse IP, le type et la version de votre navigateur, votre appareil et son syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, votre langue et les pages que vous consultez.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de provenance et de campagne<\/strong> \u2014 la page qui vous a orient\u00e9 vers nous et les identifiants publicitaires pr\u00e9sents dans le lien emprunt\u00e9 (<code>utm_source<\/code>, <code>utm_medium<\/code>, <code>utm_campaign<\/code>, <code>utm_term<\/code>, <code>utm_content<\/code>, <code>gclid<\/code>, <code>fbclid<\/code>).<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;interaction<\/strong> \u2014 via Yandex Metrica, nous enregistrons la mani\u00e8re dont les visiteurs parcourent les pages, y compris les mouvements de souris, les clics et le d\u00e9filement (fonction \u00ab Webvisor \u00bb). Cela sert \u00e0 comprendre l&rsquo;usage du site, non \u00e0 vous identifier personnellement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Informations relatives \u00e0 la sant\u00e9<\/h3>\n<p>Les informations concernant vos dents, vos ant\u00e9c\u00e9dents dentaires et les photographies de votre sourire constituent des donn\u00e9es de sant\u00e9, qui b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une protection renforc\u00e9e par le droit de la protection des donn\u00e9es. Nous ne les traitons que lorsque vous choisissez de nous les transmettre, afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et de pr\u00e9parer une proposition de traitement. Vous n&rsquo;\u00eates jamais tenu d&rsquo;envoyer des informations cliniques ou des photographies pour nous contacter.<\/p>\n<h2>Finalit\u00e9s et bases l\u00e9gales<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Finalit\u00e9<\/th>\n<th>Base l\u00e9gale<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>R\u00e9pondre \u00e0 votre demande et pr\u00e9parer une proposition de traitement et un devis personnalis\u00e9s<\/td>\n<td>Mesures prises \u00e0 votre demande avant la conclusion d&rsquo;un contrat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vous contacter par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou WhatsApp au sujet de votre demande<\/td>\n<td>Votre consentement, donn\u00e9 lors de l&rsquo;envoi du formulaire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Traiter les informations dentaires et les photographies<\/td>\n<td>Votre consentement explicite<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mesurer la performance de nos publicit\u00e9s et de notre site<\/td>\n<td>Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 g\u00e9rer efficacement notre activit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9curiser le site et pr\u00e9venir le spam et les abus<\/td>\n<td>Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger nos syst\u00e8mes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Respecter nos obligations l\u00e9gales, comptables et de conservation<\/td>\n<td>Respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement, vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment. Ce retrait n&rsquo;affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 des traitements effectu\u00e9s auparavant.<\/p>\n<h2>Avec qui nous partageons vos donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es personnelles. Nous les partageons uniquement avec les prestataires n\u00e9cessaires \u00e0 notre fonctionnement, et seulement dans la mesure n\u00e9cessaire :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zoho Corporation<\/strong> \u2014 nos formulaires de consultation fonctionnent avec Zoho Forms et les demandes qui en r\u00e9sultent sont conserv\u00e9es dans Zoho CRM, o\u00f9 travaillent nos conseillers patients.<\/li>\n<li><strong>Google<\/strong> \u2014 Google Tag Manager et Google Ads, pour mesurer quelles campagnes g\u00e9n\u00e8rent des demandes.<\/li>\n<li><strong>Yandex<\/strong> \u2014 Yandex Metrica, pour l&rsquo;analyse d&rsquo;audience et l&rsquo;enregistrement de session d\u00e9crits ci-dessus.<\/li>\n<li><strong>Meta (WhatsApp)<\/strong> \u2014 si vous choisissez de nous \u00e9crire sur WhatsApp, votre message et votre num\u00e9ro sont trait\u00e9s par WhatsApp selon la politique de confidentialit\u00e9 de Meta.<\/li>\n<li><strong>Nos h\u00e9bergeurs et prestataires d&rsquo;infrastructure<\/strong> \u2014 la soci\u00e9t\u00e9 qui h\u00e9berge ce site et les r\u00e9seaux de diffusion de contenu qui fournissent les polices et les scripts.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9tablissement de sant\u00e9 traitant<\/strong> \u2014 si vous d\u00e9cidez de suivre un traitement, nous transmettons les informations n\u00e9cessaires \u00e0 sa planification et \u00e0 sa r\u00e9alisation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement divulguer des donn\u00e9es lorsque la loi nous y oblige, ou pour \u00e9tablir ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/p>\n<h2>Transferts internationaux<\/h2>\n<p>Nous sommes \u00e9tablis en Turquie, et les prestataires mentionn\u00e9s ci-dessus exploitent des serveurs dans plusieurs pays, notamment au sein de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, aux \u00c9tats-Unis et en F\u00e9d\u00e9ration de Russie. Vos donn\u00e9es peuvent donc \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es en dehors de votre pays de r\u00e9sidence. Lorsqu&rsquo;un tel transfert intervient depuis l&rsquo;EEE ou le Royaume-Uni, il repose sur les clauses contractuelles types du destinataire ou sur un autre m\u00e9canisme de transfert l\u00e9galement admis.<\/p>\n<h2>Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Demandes n&rsquo;aboutissant pas \u00e0 un traitement<\/strong> \u2014 conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 12 mois dans notre syst\u00e8me de r\u00e9ception, puis supprim\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Enregistrements dans notre CRM<\/strong> \u2014 conserv\u00e9s tant que nous sommes en contact avec vous au sujet de votre traitement, puis pendant une dur\u00e9e raisonnable afin de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 vos questions ult\u00e9rieures.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;analyse<\/strong> \u2014 conserv\u00e9es selon les param\u00e8tres de r\u00e9tention des prestataires nomm\u00e9s ci-dessus.<\/li>\n<li><strong>Documents \u00e0 conserver par obligation l\u00e9gale<\/strong> \u2014 pendant la dur\u00e9e exig\u00e9e par la loi.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cookies et technologies similaires<\/h2>\n<p>Ce site utilise des cookies et des technologies comparables \u00e0 trois fins :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>N\u00e9cessaires<\/strong> \u2014 m\u00e9moriser votre choix de langue et permettre le fonctionnement du cache du site. Sans eux, le site ne fonctionne pas correctement.<\/li>\n<li><strong>Mesure d&rsquo;audience<\/strong> \u2014 Yandex Metrica, pour comprendre l&rsquo;usage du site.<\/li>\n<li><strong>Publicit\u00e9<\/strong> \u2014 Google Ads et Google Tag Manager, pour mesurer quelles annonces g\u00e9n\u00e8rent des demandes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur. Bloquer les cookies n\u00e9cessaires peut emp\u00eacher certaines parties du site de fonctionner. Vous pouvez \u00e9galement vous opposer \u00e0 Yandex Metrica au moyen du module compl\u00e9mentaire fourni par Yandex, et g\u00e9rer les cookies publicitaires Google dans les param\u00e8tres des annonces de votre compte Google.<\/p>\n<h2>Vos droits<\/h2>\n<p>Selon votre lieu de r\u00e9sidence, vous disposez de tout ou partie des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>demander quelles donn\u00e9es personnelles nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et en recevoir une copie ;<\/li>\n<li>faire rectifier des donn\u00e9es inexactes ;<\/li>\n<li>demander la suppression de vos donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>demander la limitation de leur utilisation ;<\/li>\n<li>vous opposer aux traitements fond\u00e9s sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>recevoir vos donn\u00e9es dans un format portable ;<\/li>\n<li>retirer tout consentement donn\u00e9 ;<\/li>\n<li>introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de votre autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es. En Turquie il s&rsquo;agit de l&rsquo;autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es personnelles (KVKK) ; dans l&rsquo;EEE et au Royaume-Uni, de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de votre pays.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer ces droits, \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:sale@lygosdental.com\">sale@lygosdental.com<\/a>. Nous r\u00e9pondrons dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu par la loi applicable, et au plus tard sous 30 jours. Nous pourrons devoir v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de donner suite.<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous utilisons des connexions chiffr\u00e9es (HTTPS) sur l&rsquo;ensemble du site, limitons l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es de demande aux collaborateurs qui en ont besoin, et appliquons une limitation de d\u00e9bit et une protection anti-spam \u00e0 nos formulaires. Aucun syst\u00e8me ne peut \u00eatre garanti totalement s\u00fbr, mais nous prenons ces mesures au s\u00e9rieux et les r\u00e9examinons r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<h2>Enfants<\/h2>\n<p>Ce site ne s&rsquo;adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es aupr\u00e8s de personnes de moins de 18 ans sans l&rsquo;intervention d&rsquo;un parent ou d&rsquo;un tuteur. Si vous pensez qu&rsquo;un enfant nous a transmis des donn\u00e9es personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons.<\/p>\n<h2>Modifications de cette politique<\/h2>\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique lorsque nos services ou la r\u00e9glementation \u00e9voluent. La date figurant en haut de cette page indique la derni\u00e8re r\u00e9vision. Les modifications importantes seront signal\u00e9es sur cette page.<\/p>\n<h2>Contact<\/h2>\n<p>Pour toute question sur cette politique ou sur la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es :<br \/>\nE-mail : <a href=\"mailto:sale@lygosdental.com\">sale@lygosdental.com<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+905384166191\">+90 538 416 61 91<\/a><br \/>\nCourrier : Selenium Retro, Atak\u00f6y 7-8-9-10. K\u0131s\u0131m, D-100 G\u00fcney Yanyolu No:18\/A, Bak\u0131rk\u00f6y, Istanbul 34158, Turquie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 21 ao\u00fbt 2026 Cette politique explique quelles donn\u00e9es personnelles Lygos Dental collecte via ce site, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-59102","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lygosdental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lygosdental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lygosdental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lygosdental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lygosdental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59103,"href":"https:\/\/lygosdental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59102\/revisions\/59103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lygosdental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}